An art restorer and (of neccessity) a bit of a historian, Eric (Tcheky Karyo) has been asked to come to a very spooky mansion to restore what looks to be a painting by a hideously deformed, mentally deranged artist who is only now becoming popular, years after his death. As he restores the painting, he begins to have strange flashbacks, as if he were the painter himself. Meanwhile, he is developing a relationship with the painting's lovely owner (Laura Morante). The painting is a picture of the girl's grandmother, and as the restoration progresses, both he and the girl begin to reenact the stormy relationship between the painter and his subject, as if they were possessed. One interesting feature of this film is that the dialogue alternates between Spanish and French. 一位灵媒(🅰)为黑(💏)帮杀手麦克（约翰(hàn )·(👩)特托罗(luó ) John Turturro）(♈)算命后(hòu )告(🥔)诉他，他将会(🎁)成为家族黑帮的老大，从(🌴)此麦(🏼)克便致力于(🔈)逐一铲除妨(🤑)碍他成(chéng )功(🎺)之路的(de )人，包(☝)括(kuò )掌权的(😥)大(dà )老们，然后再(⛲)嫁祸于帮里(👷)其他的代罪(😭)羔羊；麦克(🔶)铲除异已的(🌛)计划原(yuán )本(🎂)一直(🧕)进(jìn )行得很顺(shùn )利，直到(💯)(dào )他不得不(📌)面对因自己(🌸)和其妻两人(⏫)无穷(😶)无尽的野心所造成的后(🗞)果，还(hái )有他(⏬)自己(jǐ )良知(🌳)的审(shěn )判…(📀)… 犯(fàn )罪猖狂，警力不足(💜)，政府(🔏)部门选了一(💤)群小兵进行(⌛)培训，刚进入(⬇)部队(duì )，第一(🙍)件(jiàn )事就是(😈)排(pái )队，可这(zhè )些(🗣)家伙左右不(👽)分，不是互相(⛷)踩脚，就是撞(🛴)头，拿起枪来(🎗)立正都会出(😝)(chū )笑(⏸)话，紧(jǐn )急集合的(de )时候，竟(💞)(jìng )然两人穿(🎅)一条裤子，甚(🏮)至有人衣服(🤑)里藏(😪)的全是零食，弄的教官不(📒)得(dé )不以最(🎭)严(yán )厉的方(🏙)法(fǎ )惩罚他(✒)们(men )，可这群小兵个个都是(🙊)捣蛋(🍞)先锋，严重不(🧕)守纪律，整的(🧢)个教官苦笑(🧦)(xiào )不得……(🥉) 退伍反毒(dú(🆑) )特警约翰(hàn )返家(😞)即遇宿敌以(🚺)刀、枪、黑(🏜)巫术对付他(🐉)全家。约翰别(💳)无选择，从墨(🏰)(mò )西(🍍)哥、芝(zhī )加哥、牙(yá )买(🏫)加各地(dì )追(♟)凶。不过，他的(🥨)对手疤面人(🧘)不但(🎴)拥有现代化的杀手集团(🐪)，也是功(gōng )夫(🌳)高手。两恶恶(🎭)斗(dòu )，生死相(🚂)(xiàng )搏，自是本片最高潮之(🥀)处。 某(🎰)市机械厂厂(🤡)长金帆冈经(🍑)济问题而入(🥌)狱(yù )5年。为此(📄)(cǐ )。妻子亚(yà(🌔) )芸也和他(tā )离了(🈁)婚。在狱里，他(✒)从同窜犯人(🚲)耗子的口中(🌘)、得知工厂(👋)被骗走的50万(🕒)(wàn )元(🛺)在曹老(lǎo )头手中，但老头(😎)死(sǐ )时只留(🎡)下记仃藏钱(🌐)地址的本子(🕕)。金帆(👝)刑满出狱后，决定找回这(💷)笔巨(jù )款，以(✝)洗(xǐ )刷掉自(⬇)己(jǐ )所受的(🎌)不(bú )白之冤。金帆和好友(🚝)三菱(🐺)来到一处荒(🐿)地。找到曹老(💡)头遗留的记(🥄)有一(yī )首诗(🏗)和图(tú )案的(🚓)本子(zǐ )，可他俩(liǎ(🐩)ng )琢磨许久却(⏹)不得其意。一(⤵)个雨夜，金帆(🔃)见到了久别(🎼)的亚芸，亚芸(🧖)为(wé(🥏)i )误解他深(shēn )感内疚。二爷(🚢)、兔(tù )子、(💜)大牙等歹徒(📹)也在四处搜(👇)寻巨(♒)款的下落，他们得知消息(🚤)紧追金帆(fā(🚛)n )、三菱，欲抢(🐏)夺那(nà )个本(👦)子。这个情况引起公安局(💝)的重(🆕)视，公安人员(🐒)郑雷和冯申(🌯)奉命密切注(🤴)视着(zhe )事情的(🖍)发(fā )展。在咖(🐋)(kā )啡馆里，金帆、(🚾)三菱无意中(😿)破译了本子(📎)上那首诗的(🌿)含义，他俩惊(🚻)喜若狂。但(dà(😇)n )金帆(🎛)以前(qián )的女秘书(shū )陈燕(🌷)妮却(què )把这(🛠)消息泄露给(📒)了二爷。金帆(🍾)、三菱来到何公馆寻求答案(📙)。这时二(èr )爷(🤙)一伙歹(dǎi )徒(🧑)也闻讯(xùn )赶(〽)来。双(shuāng )方展开了一场恶(⏮)战。雷雨之夜，金帆(💞)、菱再赴何(🔒)公馆，他们借(🕯)着夜(yè )空中(👝)的闪(shǎn )电，猛(🆚)然(rán )发现公馆(guǎ(⛄)n )彩色玻璃窗(💪)上的吊车图(😷)案竞与本子(🗞)七的图案相(⚪)同。他俩终于(🤘)知道(😴)了(le )巨款的藏(cáng )匿处。二(è(🖍)r )爷为使金帆(🚋)交出那个本(🕊)子，拐走他的(🧓)女儿洋洋做人质，以此要挟他(⬜)就范。金(jīn )帆(🔧)按约来(lái )到(🛬)废旧车(chē )场(🙂)，勇斗(dòu )歹徒救出女儿。三(🍄)菱男女装开车接(🦒)走正为丢失(🎩)女儿而着急(👼)的亚芸。不料(🎯)二爷(yé )、兔(😞)子却(què )藏于轿车(🏯)(chē )后备箱里(⛎)趁机绑架了(🥊)亚芸。此时。金(🎽)帆已在海港(🎟)码头数十米(♑)高的(🏴)吊(diào )车上。找(zhǎo )到藏匿巨(👳)(jù )款的箱子(🌪)。吊车下，二爷(⭐)等歹徒挟持(🔽)着亚芸，威逼金帆用钱箱换取(🛵)亚芸的生(shē(👸)ng )命。危急(jí )时(🌲)刻，警(jǐng )务直(🔙)升机(jī )和警车赶到现场(😰)，包围了穷凶极恶(🌐)的歹徒。公安(🛅)人员郑雷、(🎦)冯申与(yǔ )歹(🌌)徒展开(kāi )了(🙍)殊死搏(bó )斗。最后(⏺)(hòu )，正义战胜(😉)了邪恶，二爷(📧)、兔子在驱(🥘)车逃跑时撞(🏌)车身亡，其余(🉐)歹徒(🦈)(tú )被公安人(rén )员擒获。金(🎋)帆和亚芸在(🥃)经历了这场(🔑)洗礼后鸳梦(😥)重温，开始了新的生活。 喀(📶)特雅(🥤)（米切(qiē )尔(🥥)法伊弗(fú )饰(⏪)）是漂(piāo )亮(🍱)的俄国(guó )图书编辑，她把(🌁)一部知名的苏维(🌆)埃科学家写(🐃)的手稿寄给(👕)了英国书商(🍉)(shāng )巴里布莱(🥁)(lái )尔（肖恩(ēn )康(🦖)纳利饰(shì )），因此无意中(💶)让二人卷入(🐼)国际间谍的(🏜)世界。这个手(🌖)稿之(🚬)中包含了(le )能够改变(biàn )世(📀)界权利(lì )格(🖍)局的信息，中(🌭)途被西方国(♈)家的超级特工阻截，于是(🗽)布莱(😜)尔被派往俄(🌰)国去打(dǎ )探(〰)关于这(zhè )个(🤛)神秘文(wén )献的更多(duō )情(🎧)报。但是当布莱尔(🚀)遇到了喀特(📱)雅之后，却发(🏄)现在他的使(🏥)命和这个(gè(⬇) )既忠于国(guó )家又(❓)对他(tā )有情意的(de )女人之(📐)间做出选择(💱)是多么的艰(🐦)难。