28 October 2006 (Season 32, Episode 4) 大学教授(🐛)胡安霍(🥝)(huò )Juanjo（费莱(💒)·马(mǎ(😋) )丁内斯(sī )饰(⛸)）被女(nǚ )友塞莱(🚌)(lái )丝特Celeste（莎洛(luò(🚳) )美·希(xī )门尼斯饰(🕺)(shì )）甩了(🍱)(le )，而她又(🙏)没有向他做出任何(🗿)(hé )解释。拘(🌐)谨斯文(🕒)(wén )的胡安霍(🏬)非常(🎪)沮丧(sàng )，他心(🏃)(xīn )中丢(🈸)不下(xià )塞(🍸)莱丝(sī(👪) )特，一心要(yà(🆑)o )与她重(🙄)修旧好。他(🚻)的两(liǎ(😯)ng )个学生决(jué(🚗) )定帮(🚖)他——尼科(🙌)Nico（亚当(🚾)·耶(yē )杰(🍆)尔斯(sī(👣) )基饰）想方(👬)设法找(🌘)(zhǎo )这对前(🕊)情(qíng )人(🚱)和好(hǎo )的机(🦌)会，卡门Carmen（阿玛娅(🚻)·萨(sà )拉曼卡(kǎ(😦) )饰）则“教”老(lǎo )师脸(🐣)皮放厚(hò(🥙)u )练胆量(😟)(liàng )。 马路旁(páng )的高楼(🙈)(lóu )上，一个(🚳)欲寻短(🍊)见的姑娘引(💤)(yǐn )来(🛵)了众(zhòng )人的(🍂)围观(guā(💧)n )，交通因此(🧙)被严重(🐖)(chóng )堵塞，出租(🤮)车司(sī(🐖) )机贺天(tiā(🕦)n )喜也被(✊)堵在(zài )了长(💔)长的(😽)车队里(lǐ )，一(❣)向(xiàng )仗(👈)义的天(tiā(🚳)n )喜得知(🏻)有人要轻生(🥅)(shēng )，毫不(🚕)(bú )犹(yóu )豫(⚽)地爬(pá(🆖) )上楼顶，设法(☝)稳定(dìng )住了姑娘(🕸)(niáng )的情绪(xù )，还机(✖)智地套出(chū )了她轻(🥕)生的(de )原因(🐳)。原来姑(🗃)娘(niáng )名叫彭(péng )燕，刚(🍵)从农(nóng )村(📔)来找(zhǎ(⛓)o )和自己相(xià(🎫)ng )爱了(🏨)多(duō )年的男(🤒)友范好(⏺)，可如今已(🛫)经(jīng )是(➿)大学(xué )生的(🔹)范好(hǎ(🔻)o )早已经有(🍗)了新的(🙃)女(nǚ )朋友。彭(🌂)燕无(💌)法(fǎ )承受感(🏈)(gǎn )情的(🤟)打击，欲寻(🎥)短见。为(📪)了(le )阻止彭(pé(🖼)ng )燕，天喜(👄)(xǐ )情急之(🔺)下谎称(🔝)自己(jǐ )和范(🚂)好(hǎo )是(shì )哥们，并(🚲)承诺自己能劝范(🛷)(fàn )好回心转(zhuǎn )意。 ア(🔫)フリカで(🗺)両親と(🥎)暮らしていたジョ(🕶)ーは、内(🕥)(nèi )乱に(🍅)まきこまれ(🤸)て死(🎺)んだ父、母(🎈)の遺骨(🍬)を持って(🎄)帰国し(🥗)た。用事を済(🏮)(jǐ )まし(🍔)、アフリ(🖖)カ行の(🔵)船に乗ろう(🆚)と神(💡)戸に向う貨(🏗)車(chē )に(🙃)飛び乗る(🍵)が、眠(🍆)(mián )っている(🚀)うちに(🍌)、とある(🏴)地方都(👺)(dōu )市に辿り(🤢)ついてしまった(🤬)。そこで、街中で(♿)暴れる馬(mǎ )を見つ(🌱)け、慣れ(💥)た動作(🌥)で馬を静(jìng )めたジ(🤞)ョーは馬(🆎)の持ち(📸)主、坂本和(🧤)(hé )平(🌫)の家に世(shì(🌮) )話にな(🖍)ることに(🦑)なった(📉)。和平は、息(😚)子夫婦(🌴)を早く亡(🏩)くし、(🌚)孫娘の和代(✳)と暮らしている(🧕)。その日(⛺)は和(hé )代の十(shí(❕) )五歳の誕生(🎭)(shēng )日で(🏢)、家に寄(🖤)りつか(💫)ない地方紙(🦎)(zhǐ )の記者をして(⬅)いる兄の文(wén )男(nán )がプレゼントを(🕵)持ってきた。翌日(🍇)(rì )、その文男は、(❗)泥酔運(yù(🚾)n )転で海(🖨)に車(chē )ごと(🤚)落(luò )ちて死んだ(🦕)。「兄は(📷)お酒は好きでな(👦)かった」と(🧀)事(shì )故(🤢)を不審に(👔)思う和(👼)代。葬儀(yí )に(🍔)、兄(xiōng )の友人だ(💏)ったと(🛩)いうルポライタ(🎺)ーの西条と(📭)いう男(🔚)(nán )が現れ(🅱)、兄(xiō(🈶)ng )は、この都(👆)市を支配する大(🏍)矢グループの悪事の証(zhèng )拠を見(jià(🌚)n )つけたために殺(🌭)されたと言(yán )う。証(💻)拠(jù )を見(♋)つけた(🍠)ら大矢に高(📏)(gāo )く売りつけよ(🙈)うとい(🏼)う西条(tiáo )の不純(🥒)(chún )な動機に(⛳)、ジョ(🙍)ーは協力(💚)を拒否(😖)した。そんな(🐝)時、街で知り会(🤺)(huì )った(😨)ギター弾きの勝(👆)とクーコが(🔭)、大矢(🐌)の経営す(📭)るクラ(✉)ブに勤める(🦓)ことになる。ジョ(❎)ーは西(xī )条とは別(bié )に、文男のこ(🏙)とを調べるが、(🖱)この街は政治、経(🐌)済の全て(🛎)を大(dà(🙎) )矢グループ(🎞)に頼っており、(⏪)誰もが(🌾)、多くを話した(🍬)がらない。や(🐼)がて、(🏗)ジョー、(📲)西条(tiá(💎)o )に大矢(shǐ )の(🏩)圧力がかかるよ(💷)うにな(🎮)り、暴走(zǒu )族に(🎗)襲われ、被(💤)害者で(💲)ありなが(✌)ら留置(🌼)されてしま(🛎)う。そこには、彼(📭)らを助けた大矢(shǐ )運送の運(yùn )転手(🕝)、梶も入れられ(📳)ていた。梶はジョー(🐾)たちを助(🔗)けたこ(🦌)とでクビに(💵)されたのだ。翌(yì(🥂) )日、そ(🍪)こを出るジョー(👤)と西(xī )条。そ(😥)の頃、(🏴)金が欲し(🚱)くて西(🐥)条に協力し(🥋)ていた勝は、幹(🚶)部の電(🐸)話に盗聴器(qì )を(🏙)取り付(fù )け(🔝)、テー(👙)プを手に(🙁)入れる(🌯)が、見つか(🏯)ってしまい、ク(🌸)ーコは殺され、勝は腕(wàn )に傷を負(🤨)(fù )う。病院に勝を(🤞)連(lián )れていったジ(🐛)ョーと西(🦉)条のと(🏈)ころに、和(🏃)代(dài )から電(diàn )話(⏺)が入り(🐋)、誕生(shēng )日のプ(🕊)レゼントに(😴)証拠が(💧)隠(yǐn )され(🥂)ていた(💞)という。そし(📍)て、大矢(shǐ )はグ(🚨)ループ(♏)の経営悪化の打(🙃)開策として(🌡)、青酸(🗄)ガスを作(🕗)って輸(🎖)出しようと(🧦)していることを(♐)知(zhī )る。武器を作っていると予(yǔ )想(🐢)していた西条(tiá(🐠)o )も、毒ガスと聞い(🐓)て、その(🛢)非情さ(🥠)にジョーに(🔒)協力することに(🃏)なる。し(🧔)かし、その電(dià(📷)n )話を聞いた(⚾)看護婦(🦂)(fù )がいち(🧓)早(zǎo )く(💕)幹部(bù )に連(🏍)絡、配(pèi )下の者(👚)が坂本(😶)の家に向(xiàng )った(🙀)。さらに、テ(📏)ープか(🖊)ら、毒ガ(🦃)スの出(💻)荷(hé )が明日(🦊)と分かり、ジョ(🍒)ー、西条、勝の三(sān )人は工場に向(🍳)う。途中、坂(bǎn )本(👋)家に寄ると、和代(🔀)は連れ去(🌿)られ、(🔥)和平は殺さ(🤐)れていた。三人は(♌)工場に(🧚)忍び込む。敵を倒(😫)し、あと一(👯)歩とい(💴)うとき、(🔧)陣頭指(🙁)揮(huī )する大(💦)(dà )矢と、和代(dà(💜)i )、毒ガ(👣)スを積んだ貨車(🤙)(chē )が出発し(⭕)た。さら(Ⓜ)にジョー(➕)をかば(🥣)って勝が敵(🎲)の銃に倒れた。貨(☝)車に飛乗ったジョーと西条は、次(🥈)々と敵を倒し、(🎛)西条(tiáo )の銃弾が運(🔂)転士、大(📧)矢に命(🧢)(mìng )中するが(🛴)、和代(dài )と毒ガ(💑)スを乗(🍤)せたその車輛(lià(❄)ng )が切り離さ(🎂)れて、(⏰)暴走(zǒu )を(🍲)始めた(🎺)。もし、ガス(👐)の容(róng )器が壊(huà(🛀)i )れると(🌦)、和(hé )代はもち(🦏)ろん、この(🌥)都(dōu )市(🈶)の生命は(➕)なくな(🔨)る。ジョーは(🌐)吊(diào )り橋に縄(shé(🏯)ng )をかけ、走ってくる暴走貨車へ飛(🔨)(fēi )んだ。急カーブ(🍦)を前にブレーキを(🐭)かけるジ(🔵)ョー。貨(🍝)車は火花を(🔴)飛ばしながらや(🔧)っと止(🍺)った。 Poor Lil' Pimp (voice of Mark Brooks). The little boy just doesn't seem to fit in at home in squeaky-clean suburbia. His only friend is a foul-mouthed talking gerbil, Weathers (Ludacris). Then one day, by accident, he runs into a dazzling 'ho, Sweet Chiffon (Lil' Kim), who takes him to a bar called Playground, a hip-hop wonderland where he befriends master pimp Fruit Juice (Bernie Mac) and is introduced to the world of pimping. There's no place like the Playground and Lil' Pimp calls it home. But his new life and the lives of his beloved 'hos and pimps is endangered by the machinations of the city's scheming, duplicitous mayor Tony Gold (William Shatner). Unless Gold can be exposed for the rat bastard that he is, the Playground and the ghetto surrounding it will be transformed into a toxic golf course. And Lil' Pimp will be forced to return to the horrors of life in suburbia. 美国西部时(🔃)间3月23日(rì )下(👕)午(北(bě(♑)i )京时间24日(💈)上午)，第(♒)75届奥斯卡(kǎ(✅) )金像奖(jiǎng )颁奖典(❓)礼(lǐ )在(⌛)好莱(lái )坞的柯达(😌)剧院隆重举(🗯)行，以(yǐ(👞) )下是此(cǐ(🛁) )次颁奖(📩)礼得奖名单(🐇)： Freebie and Bean, two San Francisco police detectives, have one goal in life: to bring down Red Meyers, a local hijacking boss. After many fruitless months they finally collect an important piece of evidence. However, before they can get an arrest warrant, they hear the news of the hitman being hired to kill Meyers. 全国解(jiě )放前(🥄)夕(xī )，人(🎥)民解(jiě )放军占领滨江畔某(mǒ(😷)u )城。一天傍晚，我军(🦎)一(yī )辆吉普车在仁(🐪)爱医院墙(🐸)外遇(yù(📴) )袭，某(mǒu )部首(📚)长王(wáng )显胜和粮(⬜)食采购(🐬)队(duì )队员霍强(qiá(🐁)ng )受重伤(shāng )。侦(🌉)察队长(🚲)龙一雄率(🀄)助手秦(🐼)(qín )国政赶(gǎ(🍹)n )到现场，决定当(dā(⚽)ng )时在场(🈲)的医(yī )院保卫(wè(🎖)i )干部廖大(dà(🏊) )中、贾(⚓)(jiǎ )振魁协(🏰)助破案(👬)。伤员抢救不(🙃)(bú )及身亡(wáng )，尸体(💁)不翼而(🕡)飞；模拟现场(chǎng )时担任(rèn )王(🗼)显胜替(tì )身的廖(🤱)大中突然死(sǐ )亡；(🧛)深夜停尸(💉)间(jiān )窗(🚉)口出(chū )现的(🔁)怪脸；医院教堂(😅)里修女(🐁)(nǚ )幽灵般(bān )的行(🤦)踪。这些都使(🥀)案情扑(🛴)朔(shuò )迷离(🥓)，空(kōng )气(♋)中弥(mí )漫着(🛣)阴森恐怖的气息(🔶)。为什(shí(🍒) )么匪徒(tú )要选在(🎓)医院外这(zhè(✍) )段不便(🍪)隐蔽(bì )的(🌺)地段(duà(💫)n )伏击?为什(shí(💙) )么负责(zé )验尸的(🔡)老医生(🎀)古石文来汇报(bào )他对值(zhí )班(⛪)护士叶秋红的怀(💕)疑?为什么(me )龙一雄(xió(🚾)ng )的车上发(🎼)(fā )现了(🔣)定(dìng )时炸弹?为什(shí )么龙一雄(📢)对卖蛇(🐯)(shé )艺人发(fā )生了(❓)兴趣?为什么(⏫)修女偷(🛤)偷地(dì )扔(🙏)给秦(qí(🐗)n )国政一个(gè(⚓) )小纸团?又为什么(😧)古(gǔ )石(😕)文意外(wài )身亡后(🤳)(hòu )死不见尸(🥝)却又突(⬅)然出现?疑(🕍)团(tuán )重(🦐)重，真假难辨(🌻)。龙一(yī )雄苦思冥(⏪)想(xiǎng )，去(🕒)伪(wěi )存真，巧(qiǎo )施妙计(jì )，步步(💌)紧逼，终于引敌上(🙄)钩(gōu )，俘获(huò )了潜伏(🚸)极深的敌(💚)特“黑月(🔁)一(yī )号”，并让面貌(mào )酷似敌(dí(🎰) )特“乌云(⏬)一(yī )号”的修女阿(🚺)莹(yíng )打入敌(✊)(dí )人内(➖)部，查清了(😥)敌特的(🦈)活动(dòng )。原来(🐥)(lái )敌特的头(tóu )目(⛷)，就是假(🥇)装积极(jí )、骗取(🔲)信(xìn )任的医(📬)(yī )院保(😌)卫干部贾(🏮)振魁!龙(🔯)一雄经(jīng )精(🧙)心布(bù )置，将敌特(🚪)一网(wǎ(🎀)ng )打尽。敌人(rén )的阴谋(móu )破产了(🐪)，年轻的(de )红色政权(🎍)得到了巩固。 为了(le )给(🔗)女儿(ér )买(✊)一架钢(🏨)琴，刚刚假释出狱(yù )并且无(wú(😵) )家可归(⛳)的(de )丹尼斯(sī )找到(🎣)同样没(méi )有(🦁)工作的(🏏)老伙计(jì(🍋) )瑞内一(🌌)(yī )同前往纽(🌶)约销售圣诞树，影(🕎)(yǐng )片讲(🐶)述(shù )了这两个(gè(🕞) )魁北克男人(👳)走狗屎(🌁)(shǐ )运的幽(💋)默(mò )故(🕥)事。 While Ann and the son of her boss are out on a ship beyond the 12-mile limit, which allows liquor to be consumed, the son, Frank makes unwanted advances towards her. While she is fighting him off, the ship is raided and the passengers herded ashore. Eighteen months later Ann is celebrating her one year anniversary to Lawrence Reagan when her young sister-in-law announces she is in love, and it turns out to be Frank. Ann decides to save her husband's sister from a fate worse than death, and goes to Frank's apartment to prevent an elopement. Lawrence also goes to the apartment that night, and everyone is entangled in a crime of passion.